Букеровскую премию впервые присудили за книгу о космосе

Председатель жюри Букеровской премии, художник и писатель Эдмунд де Ваал назвал «На орбите» книгой о «травмированном мире». В центре сюжета астронавты и космонавты из Америки, России, Италии, Британии и Японии, находящиеся на борту Международной космической станции. Они постоянно видят родную планету в окна иллюминатора, и это наводит их на размышления: можно ли прожить без Земли? Может ли Земля существовать без человечества?

В книге «На орбите» всего 136 страниц, что делает её вторым по краткости романом когда-либо получившим награду (первенство за Пенелопой Фицджеральд и её произведением «В открытом море»). Кроме того, Саманта Харви стала первой женщиной-лауреатом Букеровской премии с 2019 года. За победу автор получит денежный приз в размере £50 000.

Роман «На орбите» пока не переведён на русский язык. По словам обозревателя Наталии Ломыкиной, издательство «Поляндрия NoAge» уже купило права на книгу и выпустит перевод в 2025 году. Пока на русском можно прочитать роман Харви «Ветер западный», который выходил в издательстве «Фантом Пресс» в переводе Елены Полецкой.

«Горбилет» рассказывал, что лауреатом Нобелевской премии по литературе в 2024 году тоже стала женщина — южнокорейская писательница Хан Ган, в списке наград которой тоже числится Букеровская премия.