Концерт одноактных спектаклей «Чудесный мандарин. Замок герцога Синяя Борода» в Мариинском театре

Чудесный мандарин
Балет Белы Бартока. 

Композитора Белу Бартока на обращение к балету вдохновил успех дягилевской труппы, в 1910-е сделавший балет модным и востребованным музыкальным жанром. Однако жутковатый экспрессионистский сюжет, взятый композитором за основу либретто «Чудесного мандарина», препятствовал признанию этого сочинения в 1920-х. Дирекция Будапештской оперы, планировавшая его постановку, испугалась «безнравственности сюжета»; представить публике «Чудесный мандарин» осмелился Кёльнский оперный театр в 1926 году, однако и там очень скоро спектакль был снят с репертуара.

Музыка балета обрела признание только после смерти композитора: с конца 1940-х в разных театрах мира стали появляться её хореографические прочтения. Среди их авторов были Флеминг Флиндт, Ролан Пети, Леонид Лавровский, причём последний, готовя спектакль в Большом театре, позволил себе смягчить неприглядную остроту либретто.

Хореограф Юрий Посохов в своей версии «Чудесного мандарина» не отходит от написанного Бартоком. «Чем больше слушаешь эту музыку, тем глубже вникаешь в неё и всегда находишь что-то новое», – говорит хореограф и подчёркивает, что, создавая хореографию, прежде всего, отталкивался от музыки. А перипетии магически-детективного сюжета в его минималистском и зрелищном спектакле оправдывает эмоциональный танец солистов.

Замок герцога Синяя Борода
Опера Белы Бартока. Исполняется на венгерском языке (сопровождается синхронными титрами на русском языке).

«Замок герцога Синяя Борода» – первая и единственная опера Белы Бартока – была написана молодым композитором в 1911 году. На двух подряд оперных конкурсах, состоявшихся в Будапеште в 1911-м и 1912 годах, «Замок» был отвергнут как неисполнимый. Его время пришло чуть позже, премьера состоялась в Будапеште 24 мая 1918 года под управлением дирижера Эгисто Танго.

В основу одноактной оперы положена пьеса Мориса Метерлинка «Ариана и Синяя Борода», в которой жены героя символизируют периоды его жизни: утро – день – вечер – ночь. (Интересное совпадение: именно в тот год, когда Барток работал над «Замком», драматург был удостоен Нобелевской премии). На произведение Бартока оказала сильное влияние другая опера на сюжет Метерлинка – «Пеллеас и Мелизанда» Клода Дебюсси. События разворачиваются столь же неторопливо, каждое из них имеет символическое значение, а оркестр столь же богат и красочен.

Главный герой оперы Бартока – заповедный замок, который Синяя Борода показывает молодой жене. За семью дверьми, как за семью печатями, скрыты тайны души хозяина… Вечный сюжет перенесен на родную для Бартока почву. Либретто Белы Балажа, первоначально предназначавшееся для другого венгерского композитора – Золтана Кодаи, – написано размером традиционных секейских баллад (по преданию, из секеев происходил граф Дракула). Строй музыки, особенно партия главного героя, целиком соответствует неофольклорному строю стиха. Ведь странствия в обществе фонографа с восковыми валиками, а затем обработка записанных таким образом песен – почти единственное, что утешало композитора, когда его музыку считали слишком радикальной, чтобы ее исполнять. 

Возврат билетов в Мариинский театр не осуществляется.

Возрастная категория: 16+